Ucapan minta maaf Ramadhan bahasa Sunda, Jawa, dan Inggris


A. Bahasa sunda

Marhaban ya Ramadhan.
Sasih saum urang esusian ku doa anu merenah.
Munajat tur sholawat nu te kendat telat ka mantenNa nu pinuh kus safaat.
Insya Allah tansyah ginajar kawilujengan sareng kawaluyaan hapunten lahir tumekanging bathin.


Bilih aya luhur saur bahe carek, tutur nu te kaukur, laku-lampah nu teu merenah dugi ka ngaraheutkeun manah.
Di bulan nu pinuh barokah ieu hayu urang silih hapunten lahir batin.
Marhaban ya Ramadhan.


Wilujeng sasaih siam.
Neda dihapunten samudaya kalepatan, nu dihaja sinareng henteu dihaja.
Mugia ibadah urang salawasna aya dina kamulyaan. Aamiin ya Rabbal'alamiin.
Marhaban ya Ramadhan.


Kuring neda dihapunten kana samudaya kalepatan, boh bilih aya cariosan anu matak ngarahetkeun kana manah.
Da sadayana oge mung saukur heureuy, manusa mah teu tiasa lumpat tina kalepatan jeung kakhilafan.
Aturang titiang rahajeng mayunan sasih Ramadhan, titiang nunas ampura lahir batin.
Marhaban ya Ramadhan.


Marhaban ya Ramadhan.
Wening galih jembar manah nu kasuhun.
Neda sing hapunten, rehna mayunan sasih saum.
Mugi ibadah saum kenging hidayah sareng barokah, oge ayadina karidoan Allah swt, Aamiin

B. Bahasa Jawa

Suminten lagi jereng kloso
Dodol kupat ngarep gapuro
Wonten dinten poso
Menawi lepat kulo nyuwun ngapuro
Mugi-mugi Alloh maringi pepadang kagem sedoyo. amin. amin. amin


Wes setahun ora keraso
Ramadhan wis dang balik maneh mring kito
Muga-muga sing wes keliwat lan dilakoni
Dadekake kebecikan nyambut wulan suci iki
Marhaban yaa ramadhan
Nderek pangapurane lahir tuwin bathin


Wulan ramadan bakal enggal tiba, para sedulur, ayo padha siyap kanthi fisik lan spiritual kanggo pengeling-eling supaya wulan ramadan bebarengan.


Sugeng rawuh kanthi cepet uji sedherek, muga-muga ing wulan rahayu iki kita njaluk pangaksama saka panjenengane lan bakal ketemu ing wulan ramadan mbesuk.


Marhaban ya ramadan sadulurku kanthi iman, nyiyapake dhewe kanggo nindakake ibadah kanggo njaluk berkah lan pahala ing wulan suci iki.


Sugeng rawuh ing pasa, dhuh sadherekku, muga-muga ketemu ing ramadan saiki lan sabanjure.


C. Bahasa Inggris

Oh my brother, in fact, no more month will arrive the month of Ramadan. Prepare physically and spiritually from now on so that you can practice this year’s Ramadan”.

“Blessed oh my brother, because one more month of Ramadan will arrive. I hope we are both met and blessed to run this blessed month”.

“Alhamdulillah one more month of Ramadan will arrive. I hope we are both blessed to carry out worship in the month of Ramadan this year and the years after that”.

“Cheer up oh my brother because one more month of Ramadan will soon arrive. I hope we will always be reunited in this month of Ramadan and beyond”.

“Marhaban ya Ramadan, safely carry out compulsory worship and sunnah to pursue merit and achieve victory on the feast day”.

“Prepare the heart and body to carry out worship in the month of Ramadan this year. Because one more month of Ramadan will arrive soon”.

“Marhaban ya Ramadan, hopefully, this year we will be met in a month full of blessings and allowed to meet in the month of Ramadan afterward to achieve blessings.”

No comments for "Ucapan minta maaf Ramadhan bahasa Sunda, Jawa, dan Inggris"

Berlangganan via Email